Rebel
[EN]
You can bite a bat's
head off
rebellion sells
like candy on the boulevard
the ladder set off to the side
leads to the same stage
the same gestures
the same words
Sisyphus does not complain about the stone
The stone, which on Monday
is bigger
and on Wednesday smaller
and purple
It's easy to rebel
when anger is boiling inside
try to rebel
when you're calm
real rebellion
doesn't need victims
or witnesses
in silence
do you keep up?
not a Messiah
a Pariah
do you keep up?
so you play
[PL]
Można odgryzać głowy
nietoperzom
bunt się sprzedaje
jak cukierki na deptaku w Sopocie
drabina ustawiona z boku
prowadzi na tę samą scenę
te same gesty
te same słowa
Syzyf nie skarży się na kamień
Kamień, który w poniedziałek
jest większy
a w środę mniejszy
i fioletowy
buntować się jest łatwo
jak złość kipi w środku
spróbuj się buntować
gdy jesteś spokojny
prawdziwy bunt
nie potrzebuje ofiar
ani świadków
w ciszy
nadążasz?
nie mesjasz
parias
nadążasz?
a więc grasz