Game is lost
[EN]
On the oak table
monopoly
the pawns are speeding
around the board
I buy Göteborg
I buy Malmö
and all the railways
Slow, lap after lap
And then
then
I take fees
because I am Great
Owner
And I watch
as my daughters become
poorer and poorer
as my wife is
grinding her teeth
They lost
everything they had
It's only a game
Is it so?
Feudalism
with extra steps
[PL]
Na dębowym blacie
rozłożone monopoly
pionki zasuwają
dookoła planszy
Kupuję Göteborg
Kupuję Malmö
i wszystkie koleje
Powoli, okrążenie za okrążeniem
A potem
potem
pobieram opłaty
bo jestem Wielkim
Właścicielem
I patrzę
jak córki stają się
coraz biedniejsze
jak żona zgrzyta zębami
Przegrały
wszystko co miały
Przecież to tylko gra
Czyżby?
Feudalizm
z ekstra krokami