The Ashes Of Phoenix

Courage

[EN]

Lonely berserk
touches the icy steel of the sword
Blade eager to bite
sheathed

March through the cold lands
in the knee-deep snow
toward the unconquered city
where gold, feast and glory await

or death

Northern wind
breaks against his grey beard
tugging it lightly

Hand in
a reindeer-skin glove
strokes the tip

Reverie
Death is obvious
Life - a question

I'm brave
Others wait for darkness


[PL]

Samotny berserk
dotyka lodowatej stali miecza
Ostrze gotowe do rąbania
Chowa się do pochwy

Marsz przez zimne krainy
w śniegu po kolana
w kierunku niezdobytego miasta
gdzie czeka złoto, uciecha i chwała

albo śmierć

Północny wiatr
rozbija się o siwą brodę
targając ją lekko

Ręka w rękawicy
ze skóry renifera
głaszcze jej czubek

Zaduma
Śmierć jest oczywista
Życie - pytaniem

Jestem odważny
Inni czekają na zmierzch