The Ashes Of Phoenix

Blue bin [Niebieski kubeł]

[EN]

7:43
he went ahead and called
and I'm asleep
morning sleep is the most precious thing
like a Sparrow's Black Pearl

he meant well but I don't know anyone
who likes having their REM interrupted
thirty minutes to get back to the land of the living
from the land of dreams

I hit decline
He texted
"They're collecting paper from the blue bin today"
Screw it, what do I care
I'm sleeping, I'm sleeping

In this house it's Wife who handles the trash
At least until the end of 2026
Please direct all calls to Wife
I'm sleeping, I'm sleeping
regenerating old muscles

long live the patriarchy
long live the French Revolution


[PL]

7:43
Wziął i zadzwonił
a ja śpię
poranny sen najcenniejszy
jak czarna perła u Sparrowa

dobrze chciał
ale nie znam nikogo
kto lubi, jak mu przerywają REM
trzydzieści minut by wrócić do świata żywych
ze świata snu

Odrzuciłem
Napisał smsa
"Dziś zabierają papier z niebieskiego kubła"
Chrzanić to, co mnie to obchodzi
ja śpię, ja śpię

W tym domu to Żona ogarnia śmieci
Przynajmniej do końca 2026
Proszę dzwonić do Żony
ja śpię, ja śpię
regeneruję stare mięśnie

wiwat patriarchat
wiwat francuska rewolucja